街头霸王“刺猬”袁世凯一吹哨子说：“现在距离下半场比赛结束还剩下三十分钟的比赛时间。”张俊一脚传球给李世民，李世民带球前进，却被安妮拦截。李世民又传球给张俊，张俊运球前进，前方是阿灵把守。李世民提醒张俊：“张俊，自行车把手外面。”张俊也看见了旁边的地上躺着一辆自行车。张俊一看就把足球踢到了自行车的把手上面，足球飞了起来。阿灵：“不好！”张俊倒钩射门，足球飞进了由守门员胡春把守的沙滩足球美国纽约公主队大门。张俊、张晶晶、李世民、大罗罗怀国、小罗罗怀家兄弟二人欢呼了起来。“刺猬”袁世凯说：“干净利落。”阿灵咬牙切齿地说：“张俊，你给我等着瞧。”美国纽约公主队队长丽莎说：“这没有什么，大家各就各位。”
这次轮到美国纽约公主队开球。美国纽约公主队队长丽莎将足球传给队员阿灵。123。小罗罗怀家上去铲球，但是没有成功。阿灵带球前进，但是前方是张俊和李世民在等着他。美国纽约公主队队长丽莎对队员阿灵说：“快传球给玛丽，她旁边没有人防守。”玛丽队员也在向阿灵挥挥手：“快，我这边没有人。”但是阿灵仍然一意孤行，在张俊和李世民之间的狭小的空间内强行起脚射门，足球直接飞进了守门员张晶晶的怀里。美国纽约公主队队长丽莎对队员阿灵说：“你可真笨啊，为什么不把足球传给玛丽？她的位置要比你的位置好多了。”阿灵蛮不讲理地说：“她能够守住足球吗？你们女孩子就是太温柔了。/
程咬金警官将警车开到了码头边。陈虎a望了望集装箱说：“几吨的垃圾，要把几吨的垃圾藏起来并不容易。在哪儿吗？”程咬金望着眼前的几个垃圾桶自言自语地说，说完走下了警车，捡起垃圾桶的一个盖子一看：“没有。”
高个子混混“胖子”张世界、矮个子混混约翰、眼镜男孙立人一行人听见了铁箱被敲打的声音，张世界说：“那是她敲的，是她们，她在哪里。”程咬金警官也听见声音过来了。张世界说：“当心。”说完就和矮个子混混约翰、眼镜男孙立人躲藏了起来，矮个子混混约翰、眼镜男孙立人学猫叫，骗过了程咬金警官。程咬金警官开车走了。在集装箱里面，美丽敲打着集装箱：“救命啊，快来人啊。”朱迪则说：“我这辈子再也不吃香蕉了。”忽然上方的门被张世界给打开了。矮个子混混约翰说：“朱迪，美丽。”朱迪，美丽说：“我们得救了。”当裁判的袁世凯一看手表说：“还剩下三分多钟的时间了，应该采取新的行动了。你们也不想用抽签的办法来结束比赛对吧？”原来南京市一中足球队已经扳平了比分。…。
大罗罗怀国将足球传给小罗罗怀家，在他们前方是丽莎防守，小罗正要起脚射门，被守在旁边的阿灵一记铲球给铲倒了，小罗的左脚受伤了：“啊呀。”一声倒地不起跑了。张俊走过了看小罗伤势。阿灵从地上爬了起来。张俊说：“这次，又是你，你是狗改不了吃屎，对吗?”丽莎对阿灵队员说：“沙滩足球是打不垮的。对于你这个敌人，我已经决定了，你出局了，我们自己比赛。”阿灵哈哈大笑：“是吗？就凭你们几个？你们想输吗？”丽莎生气地说：“无论如何，我也不想那样取胜。123。你可以走了。”阿灵不甘心地说：“你难道忘了吗？我们和你们之间是有口头协议的，不管发生什么情况，你们都要把我们留下，直到沙滩足球美国纽约公主队离开南京市为止。”
沙滩足球美国纽约公主队队长对裁判袁世凯说：“裁判，吹哨子结束比赛吧，时间到了，比赛结束了，很遗憾，我拒绝让这个家伙参加。”不远处传来了沙滩足球美国纽约公主队队员朱迪、美丽的声音：“快抓住他们。/
阿灵跳上墙边的汽车，然后越过围墙，和胡春一起跑出了旧停车场。朱迪说：“你们这些可恶的家伙，应该让你们尝尝我的厉害了。阿灵、胡春，你们放松点儿，跑什么啊？想玩捉迷藏是吧？那好呀，我们要给你们俩拍张照片，让你们记住干过的事情。”美丽说：“你们过来和我们玩个痛快吧。”阿灵、胡春两个人一直跑到了一条河边上停了下来。胡春说：“我们完蛋了。”阿灵对胡春说：“跳！”就和胡春先后跳了下去，朱迪正要跳下去，被美丽拉住了。美丽对朱迪说：“你别往下跳。”朱迪说：“你说得对，为了两个懦夫，我是不应该跳的。”朱迪、美丽望着爬上对岸的阿灵、胡春笑了。。