这一次，幸运女神似乎眷顾了林文澜，她终于不用再分神去对付那时不时冒出来的一大堆琐事，终于能够安心上课了。
这段时间似乎太平静了，平静的让林文澜有些不敢相信，每天过着规律的两点一线的生活，开始的她颇有一种受宠若惊的感觉，然后整日的担忧着会不会哪天又突然怎么样了，可是日子一天一天的过去了，什么事情都没有发生，一如既往的平静。
终于，到了每学年例行的九日短假的时候。
“元帅大人，你不用去处理你的事情吗？”林文澜觉得很是别扭。自从吃完早饭，她已经和元帅大人大眼瞪小眼好久好久了，怎么她难得的闲下来，元帅大人也闲下来了？
其实，只是她有一个觉得‘大眼瞪小眼’，人家元帅大人可是从头至尾都在瞄着自己的光脑，都没看她几眼呢！
“现在是九日短假。”元帅大人头也不抬的回答道。
“我知道，可是......”林文澜盯着元帅大人欲言又止，她有些莫名的感动。她当然知道现在是九日短假，可是元帅大人就这么窝在家里陪着她......
“你不用在家里陪着我，我一个人可以！”林文澜觉得自己实在是太深明大义了，丈夫放下事情来陪着她，她居然还能如此大方的让丈夫去处理公事！她简直是天下第一明事理的妻子！
“陪你？”元帅大人突然笑了一声，有些无奈的解释道：“文澜，九日短假不是独属于帝国第一军事学院的假期，而是属于整个星际的假期。”
属于...整个星际的假期......
林文澜有些尴尬了，原来是她自作多情了~
“......”林文澜吞了口口水，勉强笑道：“我知道，我就是故意说出来逗你玩的~”干笑了几声后，林文澜终于顶不住元帅大人戏谑的眼神，留下一句‘我去休息一下’就逃也似的回了房间。
这...这真是太尴尬了！
一个飞扑摔到床上去，林文澜赶紧卷起被子把自己包起来，然后开始在识海中向靖翕取经。
“九日短假到底是什么？”林文澜羞窘的问道，身为一个穿越重生者，她就是不知道什么九日短假怎样！
“九日短假，是为了纪念人类登上太空成功寻找到栖息地而规定的纪念日。每年的这个时候，整个星际除了正规编制军以外，都要放假九天，或者说是狂欢九天。就连雇佣兵们都不例外，这九天他们也会放纵自己，吃吃喝喝玩玩睡睡，有什么需要打劫啊、杀人的，统统推到九日短假之后。”对于她这样常识匮乏还不到临头不学习的情况，靖翕已经觉得无所谓了。最开始的时候她也想过要给林文澜恶补一下常识，可是渐渐的她越来越忙事情越来越多，这件事情就一推再推，然后就被他彻底搁置了。
所以现在林文澜才会连这么最基本的东西都不知道......靖翕觉得有些愧疚，这里面怎么说也有他的一部分原因。唉......
“啊！这就是宇宙编年史上说的重生纪念日？！”靖翕这么已解释，林文澜顿时茅塞顿开，还顺带想起了宇宙编年史上提到过的重生纪念日，貌似也是九日短假来着......